Text Translation, un ottimo widget di traduzione istantanea per la Dashboard

Text Translation è un widget di traduzione che si poggia al servizio “Google Translate” di Google.
Questo widget è decisamente migliore di quello integrato di default nella Dashboard del Mac, proprio per i motivi
sopra detti.

L’utilità di avere un widget di traduzione “abbastanza” affidabile è decisamente comodo perchè quando abbiamo la necessità di tradurre un testo, o una porzione di esso, da una pagina web di un sito straniero, ci basterà copiarlo, premere F4 per aprire la Dashboard e incollarlo nel widget, il tutto senza limiti di lunghezza.
In alternativa potremmo sfruttare lo script proposto qui, oppure utilizzarli entrambi, a voi la scelta.

Download

xCuts, tutte le scorciatoie da tastiera (shortcut) del Mac in un widget

In questo Blog ho trattato spesso l’argomento “scorciatoie da tastiera” e di quanto queste siano assolutamente fondamentali per velocizzare il nostro lavoro sul Mac.
Ovviamente impararle tutte è quasi impossibile ma ho scovato un utilissimo widget freeware per la Dashboard che ci consente di averle tutte a portata di clic e ordinate per categorie.

Il widget in questione è veramente ben fatto e completo.

Il suo nome è xCuts e lo possiamo scaricare da qui.

Polaris, Google Analytics sulla scrivania

Polaris é un piccolo programma sviluppato con tecnologia Adobe Air (quindi compatibile con tutti i sistemi operativi), che
permette di avere tutte le informazioni di Google Analytics, relative al proprio Blog/Sito, a portata di clic, basta solo installare il widget e al resto ci pensa lui.
Esistono due versioni, una freeware e l’altra a pagamento. Quella free consente di monitorare un solo sito per volta.
Molto bello e comodo.

Download